Was Amerikaner wirklich über Russen denken
Klischees über Russland
“Ein fernes, kaltes und sehr unfreundliches Land, in dem Bären durch die Straßen laufen, Wodka wie ein Fluss fließt und der Präsident auf dem Thron sitzt, den er von Stalin geerbt hat…” – ungefähr diese Art von Stereotypen drehen sich immer noch in den Köpfen der gewöhnlichen Amerikaner, und was am schrecklichsten ist, auf ihnen baut die Idee von Russland im Allgemeinen und dem russischen Volk im Besonderen auf. Wie kann es im 21. Jahrhundert so eine veraltete und unwahre Meinung über Russen geben? Es ist einfach.
Klischees über Russland
Sie mögen überrascht sein, aber gewöhnliche Amerikaner, weit entfernt von politischen Querelen und ausschließlich mit ihren eigenen Angelegenheiten beschäftigt, interessieren sich praktisch nicht für Russland, und die Russen selbst kümmern sich nicht viel um sie. Daher werden Informationen über unser Land, die einmal im Fernsehen gehört oder im Internet gelesen wurden, in den Köpfen der Amerikaner praktisch nicht mehr aktualisiert.
Kosmonaut Lew Andropow im Film Armageddon
Darüber hinaus werden die falschen Vorstellungen über Russland, all die abgedroschenen Klischees und Stereotypen, weiterhin aktiv in den Medien verbreitet und von Hollywood ausgebeutet, das die Russen fast immer als düstere, unhöfliche und kämpferische Kameraden darstellt, die Stärke, Geld und… Wodka. Wo kann ich ohne sie hingehen!
Hauptmann der Miliz Ivana Danko im Film “Red Heat”
Und solche Meinungen gibt es auch außerhalb der Politik. Wenn wir auch den politischen Kontext berücksichtigen, dann werden wir uns in die unbekannte Wildnis begeben, also wird es das nicht tun. Aber Sie können sich die Überraschung der gewöhnlichen Amerikaner vorstellen, die das Glück hatten, Bürger unseres schönen Landes zu treffen und sich sogar mit ihnen anzufreunden und die Absurdität der bestehenden Stereotypen persönlich zu sehen! Obwohl… Du brauchst dir nichts vorzustellen – ich erzähle dir gleich alles.
Amerikaner und Russen
Wenn sie sich zum ersten Mal mit Russen in ihrer natürlichen Umgebung wiederfinden, fühlen sich viele Amerikaner, vor allem diejenigen, die nach Russland gekommen sind, um zu studieren oder zu arbeiten, unwohl wegen der allgemeinen Atmosphäre der Härte und Angst, die buchstäblich in der Luft liegt. Ihrer Meinung nach ist fast alles in Russland darauf ausgerichtet, den einfachen Mann daran zu hindern, seine Ziele schnell und effektiv zu erreichen.
Russisches Volk
Um es einfach auszudrücken, das russische Volk ist daran gewöhnt, dass nichts auf dieser Welt umsonst gegeben wird, und um in den Genuss einiger Vorteile zu kommen, muss man hart arbeiten. Dieser Aspekt, so die Amerikaner, hat bei den Russen eine erstaunliche Fähigkeit entwickelt, sich den Umständen anzupassen. Wenn es darum geht, Höhen zu erreichen und ihre Lebensqualität zu verbessern, zeigen die Russen eine unglaubliche Widerstandsfähigkeit und Stärke!
Mädchen, das in einer Fabrik arbeitet
Darüber hinaus haben die gewöhnlichen Amerikaner nach persönlichen Gesprächen mit den Russen die feste Überzeugung gewonnen, dass der Druck der umgebenden Realität und der fast tägliche Stress unseren Bürgern wesentlich helfen, die Momente der Kommunikation mit ihren Lieben, die Bedeutung von Bildung und Karrierewünschen zu schätzen.
Russische Familie
Junge Menschen in Russland, so die Amerikaner, stellen sich das Leben als eine Leiter vor, die man ohne Hilfe erklimmen muss, wenn man weiß, wie viele Menschen schon vor einem heruntergefallen sind. Darüber hinaus ist den Amerikanern, die schon eine Weile in Russland sind, plötzlich bewusst, warum die Russen so gerne trinken (nicht so sehr, wie die Statistiken zeigen): Sie trinken Alkohol, weil es die einzige Möglichkeit ist, sich zu entspannen und ihre Probleme zu vergessen, zumindest für eine Weile.
Russische Jugend
Interessante Beobachtungen machen Amerikaner, die Russen im Ausland treffen, zum Beispiel während des Studiums an einer europäischen Universität oder während eines Urlaubs in diesem oder jenem beliebten Ferienort.
Amerikaner im Urlaub
Der erste Eindruck ist, wie Sie wissen, trügerisch, so viele Amerikaner scheinen zunächst unhöflich, ungesellig und sogar schüchtern gegenüber russischen Mädchen und jungen Männern zu sein – ungehobelte Menschen, die überall nach Alkohol und einem Grund suchen, sich auf einen Konflikt einzulassen. Wahrscheinlich stimmt dieser Eindruck teilweise, denn wir alle wissen, wie hässlich sich unsere Landsleute im Urlaub benehmen können, aber wir werden das natürlich nicht verallgemeinern.
Russen im Urlaub
Und im Laufe der Zeit offenbarten die scheinbar düsteren Russen den Amerikanern eine ganz andere Seite – sie erwiesen sich als aufmerksam, sympathisch, großzügig, intelligent und sehr gesellig. Darüber hinaus gaben die Amerikaner zu, dass sie trotz ihres eher oberflächlichen Wissens über die russische Kultur und Mentalität buchstäblich von einigen Russen fasziniert waren, insbesondere von denen, die gut kochen konnten.
Russische Mädchen im Urlaub
Die Amerikaner sind auch von profaneren, sozusagen alltäglichen Dingen beeindruckt. So bewundern sie zum Beispiel aufrichtig die Fähigkeit des russischen Volkes, in Warteschlangen zu stehen, mit allen bürokratischen Feinheiten fertig zu werden und … Schlafen in der U-Bahn. Einmal in der russischen U-Bahn, waren die Amerikaner wirklich verblüfft, wie es möglich war, sich bei einem solchen Brummen und Lärm zu entspannen und einzuschlafen?!
Russen schlafen in der U-Bahn
Die Amerikaner bemerken auch, dass die Russen sich fast nie um Details kümmern und versuchen, spontan zu handeln, wann immer es möglich ist. Wenn zum Beispiel ein gewöhnlicher Amerikaner auf eine Reise geht, wird er sie lange planen und dabei alle Risiken und höhere Gewalt berücksichtigen.
Packen für die Reise
Die meisten Russen “nutzen sozusagen die Gunst der Stunde”: Es gibt einen freien Tag – wir fahren aus der Stadt, wir finden günstige Tickets – wir fliegen ins Ausland, wir wollen mit einem Rucksack wandern gehen – nur auf der Straße! Ein Amerikaner wird dreimal über alle Konsequenzen nachdenken, bevor er etwas unternimmt. Die Russen hingegen nehmen es und tun es. So viel zu den Unterschieden in den Mentalitäten!
Die Russen marschieren
Und übrigens, es ist die Neugier und der Wunsch, den Wahrheitsgehalt aller Stereotypen über Russen, die es in der Welt gibt, zu überprüfen, die die Amerikaner dazu bringen, unser Land näher kennenzulernen. Manche ziehen sogar in russische Großstädte wie Moskau oder St. Petersburg, um die Besonderheiten der russischen Sitten auf ihrer Haut zu erleben. Und natürlich stimmte der erste Eindruck, den die Menschen auf der Straße machen, oft mit dem stereotypen überein und war bei weitem nicht der angenehmste. Um ehrlich zu sein, sind die Menschen in Russland traurig, niemand lächelt irgendjemanden auf der Straße an.
Passanten
Eine interessante Beobachtung ist jedoch, dass sich die Mimik und der Tonfall der meisten Passanten dramatisch verändern, wenn man sie um Hilfe bittet – von der Frage nach dem Weg bis hin zur Auswahl eines Schmerzmittels in der Apotheke. Natürlich gibt es diejenigen, die einfach vorbeigehen oder als Antwort unhöflich etwas Obszönes bellen, aber sie sind in der Minderheit. Die überwältigende Mehrheit der russischen Bürger wird auf jeden Fall zur Rettung kommen, weil sie wissen, dass sie sich leicht in einer ähnlichen Situation wiederfinden können.
Mädchen zeigt den Weg
Wenn wir all das oben Gesagte zusammenfassen, können wir eine gewisse Schlussfolgerung darüber ziehen, wie gewöhnliche Amerikaner die Russen tatsächlich sehen. Allein aufgrund persönlicher Erfahrungen glaubt die Mehrheit der Amerikaner, dass man alles oder nichts erreichen kann, wenn man mit russischen Bürgern kommuniziert. Ja, Russen sind unfreundlich, zurückhaltend, düster, und im Prinzip ist der erste Eindruck von ihnen sehr schwierig. Es ist, als befänden sie sich in einer unsichtbaren Hülle, die sie vor allen äußeren Reizen schützt.
Russen lächeln nicht
Sobald man sich jedoch ein wenig mit ihnen unterhält und sozusagen eine “Lücke” in eben dieser Hülle spürt, werden Russen plötzlich wiedergeboren und zeigen sich von einer ganz anderen Seite – sie werden freundlich, gesellig, offen und so gastfreundlich wie möglich. Und in solchen Momenten hat man den Eindruck, dass Russen und Amerikaner trotz kultureller und mentaler Unterschiede gar nicht so unterschiedlich sind.
Russische Studenten in Amerika