Warum sind Zigeuner so unbeliebt? Geschichte der Römer
Vielleicht haben viele von uns eine Vorstellung von dieser Volksgruppe, vielleicht sogar beeinflusst durch das Bild eines bunt gekleideten Zigeunerbettlers am Bahnhof.
Dies ist jedoch nur die Spitze des Eisbergs. Die Roma sind eine einzigartige Gruppe, die unter uns in unseren Städten lebt und es schafft, sich von der globalen Zivilisation zu distanzieren und ihre alten Bräuche und Traditionen auch im 21. Jahrhundert zu bewahren. Sie sind so unabhängig, dass ihre Zahl nur annähernd geschätzt werden kann, da sie den Behörden traditionell misstrauen. Zum Beispiel gibt es in Russland potenziell etwa 220.000, aber einige Demografen glauben, dass diese Zahlen unterschätzt werden, und die Gesamtzahl der Roma in Russland ist zwei- bis dreimal so hoch. Tatsächlich haben die Roma ihre eigene Parallelgesellschaft aufgebaut, und unsere Gesellschaft hat es nicht eilig, sie in einem solchen Ausmaß zu integrieren, dass einige Forscher vermuten, dass es in Russland eine inoffizielle Apartheid für die Roma gibt.
Heute werden wir darüber sprechen, wie die Roma entstanden sind, woher sie kommen, wie sie in Europa und Russland gelandet sind, was sie auf ihrem Weg durchmachen mussten, über ihre Traditionen, Bräuche und Berufe und schließlich, warum es für Roma so schwierig ist, ihren Platz in der modernen Welt zu finden. Die Zigeuner sind zu einem so integralen Bestandteil unserer Welt geworden, dass sie aus einer Welt nicht mehr wegzudenken sind. Historisch gesehen sind die Zigeuner jedoch vor nicht allzu langer Zeit als Volk in Erscheinung getreten, und die Herkunft des Zigeunervolkes blieb lange Zeit ein Rätsel. Das Problem ist, dass sogar die Roma selbst schon so lange umherirren, dass sie den Überblick verloren haben, wo ihre Heimat ist. Den Legenden der Zigeuner zufolge handelt es sich bei ihrem Volk um ewige Nomaden, die kein eigenes Land besitzen. In Perm zum Beispiel gab es unter den Zigeunern folgende Legende: “Als Jesus die Straße entlang ging, feierten sie eine Hochzeit, und Gott sagte: ‘Halt, halt, ihr Zigeuner, ich bin Gott, ich bin Jesus, der Sohn des Vaters’, aber die Zigeuner bemerkten Gott nicht. Wir haben jedoch kein eigenes Land. Jede Nation hat ihr eigenes Land, auch das kleinste. Es sei darauf hingewiesen, dass Jesus in dieser Legende anwesend ist, weil die meisten modernen Zigeuner Christen sind.
Die in Russland lebenden Roma sind mehrheitlich orthodoxe Christen. In Polen oder Ungarn sind sie dagegen überwiegend katholisch. Die Roma auf der Krim und in Zentralasien sind Muslime, aber sie sind eine Minderheit. Als die Zigeuner im 15. Jahrhundert nach Europa kamen, waren sie bereits Christen. Deshalb stellten sie sich als Pilger vor, die dem Papst Almosen gaben, und nannten sich Fürsten von Kleinägypten oder Syrien. Die Roma behaupteten, sie seien bestraft worden, indem sie als Pilger nach Europa reisen mussten, weil sie vom christlichen Glauben abgefallen waren. Später geriet die Bedeutung des Begriffs “Kleinägypten” in Vergessenheit, und alle begannen zu glauben, dass die Zigeuner aus Ägypten selbst stammten. Diese Meinung spiegelt sich in den Namen wider, die den Roma in verschiedenen Sprachen gegeben werden, zum Beispiel im englischen Wort “gypsy”, das von “ägyptisch” kommt, oder im spanischen Wort “gitano”, was “Ägypter” bedeutet. Das ungarische Wort “Pharaonen-Epos” suggeriert sogar, dass die Zigeuner Nachkommen der Pharaonen waren. Die russischen Bauern nannten die Zigeuner auch “den Stamm des Pharaos”. Dieser Glaube hielt sich bis zum späten 18. Jahrhundert, als Linguisten entdeckten, dass die Romani-Sprache viele Gemeinsamkeiten mit den in Indien gesprochenen Sprachen wie Sanskrit, Hindi und Punjabi hatte. Die Roma-Sprache gehört zur indoarischen Sprachgruppe, die die einzige indoarische Sprache außerhalb Indiens ist.
Die vorherrschende Theorie besagt, dass die Zigeuner Nachkommen einer Kaste in Indien sind, die als “Unberührbare” bezeichnet wird und umherziehende Zauberer, Tänzer und Schmiede waren. Interessanterweise bezeichnen sich die Roma im Nahen Osten, also in Syrien und der Türkei, immer noch als “Heimat”. Sprachwissenschaftler gehen davon aus, dass sich das Wort “Haus” allmählich aus dem ursprünglichen Wort “domba” entwickelt hat, wie sich die Roma in Armenien nennen. Schließlich wurde aus dem Wort “domba” “Brechstange”, wie sich die Zigeuner in einigen Ländern selbst nennen. Schließlich wurde aus dem Wort “lom” das Wort “Zigeuner”, wie die Zigeuner in Europa und Russland genannt werden. Die Vorstellung, dass die Zigeuner aus Indien stammen könnten, ist nicht unplausibel, wenn man bedenkt, dass Indien schon immer durch Handel und Reisen mit der europäischen und islamischen Zivilisation verbunden war. Das indische Volk ist im Laufe der Geschichte viel gereist, auch in den Nahen Osten. Sie tauchten sogar in Babylon und darüber hinaus während des alten Perserreiches auf. Daher ist die Idee, dass sich einige Inder in Europa niedergelassen haben könnten, plausibel. Darüber hinaus ähneln das Aussehen, die Sprache und die Sitten der Zigeuner denen der Bewohner Nordindiens, was diese Theorie weiter stützt. Es gibt noch viele andere Beispiele für die Zigeunerkultur indischen Ursprungs, auf die ich später noch eingehen werde. Der überzeugendste Beweis sind jedoch meiner Meinung nach die eigenen Traditionen der Roma, von denen sie behaupten, dass sie in Indien verwurzelt sind.
In Indien und insbesondere im Punjab kann man heute mit Sicherheit sagen, dass die Hypothese der Herkunft der Zigeuner aus Indien bewiesen ist. Es ist jedoch immer noch nicht vollständig geklärt, wie die Roma nach Europa gekommen sind. Es gibt einige historische Quellen, die mit dem Volk der Zigeuner in Verbindung gebracht werden können, wie z.B. das persische Gedicht Shahnameh, das erzählt, wie der Schah von Persien im 5. Jahrhundert n. Chr., etwa zur gleichen Zeit, als Rom erobert wurde, Tausende von Musikern aus Indien in sein Land einlud. Aber das ist nur eine Legende. Die Haupthypothese ist, dass die Vorfahren der Zigeuner zwischen dem 6. und 10. Jahrhundert n. Chr. Indien verließen und nach Westen zogen. Sie basiert auf linguistischen Daten, da die Roma-Sprache viele Lehnwörter aus dem Persischen und Griechischen, aber fast keine arabischen Lehnwörter enthält, was darauf hindeutet, dass die Roma irgendwie dem Kontakt mit den arabischen Eroberern entgangen sind. Irgendwann wurden die Roma so zahlreich, dass Gesetze erlassen wurden, die ihre Aktivitäten einschränkten. Zu Beginn des 14. Jahrhunderts erließ der Patriarch von Konstantinopel ein Dekret, das es den Gläubigen verbot, Zigeunerschlangenbeschwörer, Bärenführer, Zauberer und Wahrsager in ihre Häuser zu lassen. Die erste Beschreibung eines Zigeunerlagers stammt von dem Franziskanermönch Simon Simeonis, der 1322 in der Nähe der Stadt Heraklion auf der Insel Kreta Zigeuner traf, die in Höhlen und flachen Zelten im arabischen Stil lebten. So beschrieb der deutsche Reisende Dietrich von Schachtmann 1491 eine Zigeunersiedlung in der Nähe der Stadt Madona auf dem Peloponnes, in der es viele kleine Hütten gab, in denen die sogenannten Roma lebten, die sehr arm und fast alle Schmiede waren. Im späten Byzanz und Umgebung gab es so viele Zigeuner, dass sie mancherorts sogar Selbstverwaltung erhielten. Auf der Insel Korfu beispielsweise, die damals von Venedig regiert wurde, gab es ein Zigeunerbe, in dem nur Zigeuner nach ihren eigenen Gesetzen lebten. Dieses Lehen dauerte bis zum Ende der Republik Venedig im 19. Jahrhundert. Die Tradition, den Roma Selbstverwaltung zu gewähren, dauerte in vielen Ländern bis ins 18. Jahrhundert an. Andere Länder erhielten eine Einheitssteuer auf diese Bevölkerung, erlaubten ihnen aber, so zu leben, wie sie wollten.
In Russland zum Beispiel überlebte die Institution der Roma-Atamanen, die sowohl Steuereintreiber als auch Leiter der Roma-Selbstverwaltung waren, bis zur Zeit Katharinas II. im 14. und 15. Jahrhundert. Als Byzanz aus allen Nähten platzte und die Balkanhalbinsel in blutige Kriege verwickelt wurde, zogen die Zigeuner weiter nach Europa. Die Roma wurden 1348 in Serbien erwähnt, tauchten 1378 in Bulgarien, 1385 in der Walachei, 1422 in Ungarn und im 15. Jahrhundert in Deutschland, der Tschechischen Republik, Frankreich, Italien, Polen und den Niederlanden auf.
Den europäischen Chroniken jener Zeit zufolge führten die Zigeuner vier Häuptlinge nach Europa ein, die von den Europäern Könige genannt wurden: Sinti, Michael, Andreas und Punuel. Damals gab es die Geschichte, dass die Zigeuner angeblich eine Pilgerfahrt zum Papst in Rom machten. Erstens genossen die Zigeuner hohes Ansehen, vor allem, weil sie Pilger waren, und zweitens, weil sie für ihren Aufenthalt großzügig bezahlten. Ab der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts wurden jedoch immer häufiger Vorwürfe laut, die Zigeuner seien türkische Spione. Zigeunerinnen wurden beschuldigt, Hexen und Abtrünnige zu sein, weil sie unter Christen verbotene Praktiken wie die Wahrsagerei praktizierten.
Allmählich tauchten in Europa Gesetze gegen die Zigeuner auf, so wie die deutschen Fürstentümer Gesetze gegen die Juden erließen, in denen es sogar erlaubt war, jeden Zigeuner zu töten, dem man auf der Straße begegnete. Der englische Diktator Oliver Cromwell ließ jedoch den Verkauf von Zigeunern auf amerikanischen Plantagen versklaven, und sie landeten in Amerika. In den meisten Fällen waren die Dinge jedoch nicht so radikal. Schließlich galten die Zigeuner im Gegensatz zu den Juden zumindest formal als gute Katholiken, oder besser gesagt als orthodox. Oft wurde versucht, Roma-Kinder zu assimilieren, sie wurden sogar an christliche Familien gegeben, um sie aufzuziehen, und junge Männer wurden in die Armee aufgenommen. Diese Maßnahmen halfen jedoch nicht viel, und zu Beginn des 16. Jahrhunderts hatten sich die Zigeuner in Spanien, England und den skandinavischen Ländern niedergelassen. Dennoch behielten sie einen marginalen Status und passten nicht in die Gesellschaft. Warum bewahrten die Roma jahrhundertelang ihre Unabhängigkeit und Einzigartigkeit, ohne sich mit den umliegenden Völkern zu assimilieren? Vielleicht hatte es mit ihrer Sprache zu tun. Es ist sowohl ein Ja als auch ein Nein.
Die Sprachsituation der Roma ist besser als die der Juden, die vor der künstlichen Wiederbelebung des Hebräischen im 19. Jahrhundert Dutzende völlig unterschiedliche Sprachen sprachen. Grundsätzlich behält die Mehrheit der Roma ihre Romanes-Sprache als Hauptsprache bei. Es kann jedoch kaum als eine einzige Sprache bezeichnet werden. Linguisten gehen davon aus, dass alle Roma in Europa, von Spanien bis Russland, die gleiche Sprache, aber unterschiedliche Dialekte sprechen. Die Nuance besteht darin, dass sich die Zigeunerdialekte im Laufe der Jahrhunderte so stark voneinander entfernt und Wörter aus den Sprachen der umliegenden Völker übernommen haben, vom Russischen und Ukrainischen bis zum Ungarischen und Rumänischen, dass sich selbst die Grundbegriffe in ihren Sprachen erheblich unterscheiden können. Gegenwärtig werden alle europäischen Roma auf der Grundlage ihrer Sprache in vier Gruppen eingeteilt. Die nördliche Gruppe umfasst die Zigeuner West- und Nordeuropas, von Frankreich und Großbritannien bis zum Ural.
Zu dieser Gruppe gehören deutsche und italienische Zigeuner, russische Zigeuner, die in Polen, Weißrussland, den baltischen Staaten und Zentralrussland leben, sowie finnische Calderaches und britische Traveller, was wörtlich “Reisende” bedeutet. Übrigens, wenn Sie der Begriff “russische Zigeuner” an den Film “John Wick” erinnert, dann hat das einen Grund. Abgesehen von der Tatsache, dass der Protagonist mit der belarussischen Roma-Mafia in Verbindung gebracht wird, ziehen es die belarussischen Roma nach dem Zusammenbruch der UdSSR vor, als belarussische Zigeuner und nicht als russische Zigeuner bezeichnet zu werden. Wie dem auch sei, der Film zeigt eine Welt mit vielen Zigeunertraditionen. Zum Beispiel ist das Bezahlen mit Goldmünzen auch eine Zigeunertradition. Dieses Geld hat für die Zigeuner eine heilige Bedeutung, und sie verwenden es, um den Brautpreis zu bezahlen.
Sie sind Nachkommen derselben Migrationswelle des 15. Jahrhunderts, die durch europäische Länder, einschließlich Russland, schwappte. In anderer Hinsicht sind diese Zigeuner sehr unterschiedlich. Sie lebten in entwickelten europäischen Ländern, und das hat sie sehr beeinflusst. Unter den russischen Zigeunern zum Beispiel gelten die russischen Roma als die am besten ausgebildeten – für Roma-Verhältnisse natürlich. Diese Roma gelten auch als die am stärksten assimilierten. Zum Beispiel ist ein Großteil des Vokabulars der russischen Zigeuner aus dem Russischen entlehnt, die Sinti aus dem Deutschen, und die britischen Zigeuner entlehnten Englisch und Walisisch so sehr, dass Linguisten von einer englisch-romanischen Sprache sprechen. Übrigens, da wir das Thema der britischen Zigeuner berührt haben, ist es notwendig, ein paar Worte über die Zigeuner zu sagen, die in Guy Ritchies Film “Snatch” auftauchen. Sie sind überhaupt keine Zigeuner. Traditionell werden im Vereinigten Königreich zwei verschiedene Völker als Zigeuner oder Fahrende bezeichnet. In England leben die Zigeuner oder Roma, die irgendwann im späten 16. Jahrhundert vom Kontinent auf die Insel eingewandert sind. Sie sprechen einen Roma-Dialekt mit englischen und walisischen Lehnwörtern und sehen aus wie die normalen Zigeuner, die wir kennen, mit dunkler Haut und dunklen Haaren. Es gibt auch Irish Travellers, zu denen Brad Pitts Figur im Film gehört. Historiker diskutieren über ihre Ursprünge, aber die Haupttheorie ist, dass sie Nachkommen von Iren sind, die während Oliver Cromwells Invasion der Insel im 18. Jahrhundert ihre Häuser und ihr Land verloren und zu Wanderern wurden, die allmählich einen Lebensstil annahmen, der sich kaum von dem der Zigeuner unterschied, bis zu dem Punkt, an dem sie mit ihnen verwechselt wurden und schließlich den gleichen Namen erhielten.
Die irische Regierung hat sogar ein eigenes Büro, um die Rechte der Traveller-Gemeinschaft zu schützen, zu der etwa 15.000 Menschen in Großbritannien, 30.000 in Irland und 40.000 in den USA migrieren. Die Zahl der Zigeuner im Vereinigten Königreich, die Fahrenden nicht mitgerechnet, wird auf über 200.000 geschätzt. Die größten Roma-Populationen gibt es in Spanien und Frankreich mit jeweils etwa 1,5 Millionen Menschen sowie in den Vereinigten Staaten, wo sich etwa eine Million Menschen als Nachkommen betrachten.
Was die anderen drei Roma-Gruppen betrifft, so haben sie sich während ihrer Migration nicht weit vom Balkan entfernt. Das bedeutet nicht, dass die Roma die Gebiete des ehemaligen Byzantinischen Reiches in Ländern wie Bulgarien, Griechenland, Serbien, der Türkei, Albanien und anderen vollständig verlassen haben. Dort leben noch mehrere hunderttausend sogenannte Balkan-Roma, wobei die am dichtesten besiedelten Gebiete die türkischen Provinzen Armi, Sary-Sipahi und andere sind, in denen mehr als 2,5 Millionen Menschen leben. Offiziell gibt es etwa 300.000 Roma in Bulgarien, aber die tatsächlichen Schätzungen gehen eher von einer Million aus. In Serbien sind es etwa eine halbe Million, und in Nordmazedonien ist die Gesamtzahl mit etwa 200.000 gering, aber angesichts der geringen Größe des Landes sind dies fast 10 % der Bevölkerung.
Einige Balkanzigeuner kamen mit den byzantinischen Griechen auf die Krim, und nach dem Anschluss des Krim-Khanats an Russland im 18. Jahrhundert breiteten sie sich in der gesamten Ukraine und im Kaukasus aus. Diese Zigeuner lebten lange Zeit unter der Herrschaft des Osmanischen Reiches und bewahrten die für die Türkei charakteristischen Traditionen. Einige von ihnen, wie die Krimzigeuner, konvertierten zum Islam, und die Karpatenzigeuner, die sich in Ungarn niederließen, lebten jahrhundertelang unter der Herrschaft ungarischer Könige und übernahmen die ungarische Sprache, den Katholizismus und die ungarische Kultur. Heute ist ihr Territorium nicht viel größer als die alten Grenzen des Königreichs Ungarn, und sie leben in der Slowakei, Serbien, im ukrainischen Transkarpatien, in Österreich und ein wenig in Polen. Diese Roma litten am meisten unter dem Völkermord der Nazis, aber auch heute noch leben bis zu 870.000 Roma in Ungarn, das sind fast 9% der Bevölkerung des Landes. Interessant ist das Schicksal der sogenannten Zigeuner-Walachen, die auf dem Territorium des heutigen Rumäniens lebten.
In Rumänien machten die Behörden der Donaufürstentümer die Roma zu Sklaven, die jahrhundertelang für lokale Feudalherren in der Walachei und der Moldau arbeiteten. Zigeuner konnten gekauft und verkauft werden, und einige von ihnen flohen aus der Sklaverei in das polnisch-litauische Commonwealth, was zur Entstehung serbischer und ukrainischer Zigeuner führte, die heute nicht nur in der Ukraine, sondern auch in Russland, im Kaukasus und in der Wolgaregion leben. In den 1860er Jahren wurde die Sklaverei in Rumänien abgeschafft und die Roma begannen, sich in ganz Europa auszubreiten, was zu Diasporas wie den Calderas und den lautarischen Zigeunern führte, die heute von den Vereinigten Staaten bis Russland und von Norwegen bis Italien leben. Diese Zigeuner unterscheiden sich von allen anderen nicht nur durch die große Anzahl von Entlehnungen aus der rumänischen Sprache in ihren Dialekten und der Nationaltracht, die an rumänische Kleidung erinnert, sondern auch durch ihre Beschäftigung. Es sind vor allem Schmiede, Drechsler, Schweißer und Mechaniker, die von verschiedenen Handwerken leben. Bis heute ist Rumänien das Land mit den meisten Roma in Europa: Laut der Volkszählung von 2010 übersteigt die Zahl der Roma in Rumänien 600.000, was 3,3 Prozent der Bevölkerung entspricht. Damit sind die Roma nach den Ungarn bereits die zweitgrößte ethnische Minderheit in Rumänien, und das ist eine offizielle Zahl, die wie alle Roma-Volkszählungen stark unterschätzt wird. Nach Angaben der Europäischen Kommission leben in Rumänien etwa zwei Millionen Roma, das sind mehr als 8 Prozent der Gesamtbevölkerung des Landes. In diesem Zusammenhang gibt es sogar die populäre Meinung, die ich schon oft gehört habe, dass alle Rumänen Zigeuner sind oder dass alle Zigeuner Rumänen sind. Natürlich handelt es sich um zwei verschiedene Völker, aber Rumänien hat in der Tat einen bedeutenden Einfluss auf die Geschichte der Roma gehabt, und viele Wörter in der Romani-Sprache sind aus dem Rumänischen entlehnt. In Russland tauchten die Zigeuner relativ spät auf, und in der Kiewer Rus gab es kein Zigeunerlager wie in der Karikatur “Aljoscha Popowitsch”. Das war erst im 16. Jahrhundert möglich, und von den Zigeunern hörte man in Russland erst im 16. und 17. Jahrhundert, als man sie als Nomadenvolk bezeichnete, das zwischen Deutschen und Polen lebte. Allein seit dem 18. Jahrhundert hat unser Land jedoch vier Migrationen von Roma aus dem Westen erlebt. Tatsächlich kamen die Roma, die nach Russland kamen, aus dem Westen.
Die Menschen, die heute als russische Zigeuner bekannt sind, sind Nachkommen deutscher Zigeuner, die auf der Flucht vor der Verfolgung in Westeuropa immer weiter nach Osten zogen, bis sie das heutige Weißrussland erreichten. Genauer gesagt gelangten sie in das Großfürstentum Litauen, das damals Teil des polnisch-litauischen Commonwealth war. Andere Gruppen ihrer Karawanen landeten in Indien, insbesondere im Leningrader Gebiet, das damals unter schwedischer Herrschaft stand, sowie in den Donaufürstentümern in der heutigen Ukraine, die damals ebenfalls Teil des polnisch-litauischen Commonwealth war. So tauchten die Roma erstmals im späten 17. und frühen 18. Jahrhundert in Russland auf, obwohl die russisch-polnische Grenze zu dieser Zeit aufgrund häufiger Kriege instabil war, was es schwierig machte, das genaue Datum zu bestimmen. Die erste schriftliche Erwähnung der Zigeuner in Russland ist ein Dokument aus dem Jahre 1699, in dem ein gewisser A. Tsygan dem Diener des Woiwoden der Stadt Zmejew ein Pferd verkauft. 1703 eroberten die Truppen Peters des Großen zusammen mit den dort lebenden Zigeunern Ingrien von den Schweden. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts tauchten die ersten Erwähnungen russischer Zigeuner im Gouvernement Smolensk auf. Interessanterweise verbreiteten sie sich sehr schnell in ganz Russland; Im Jahr 1721 berichtete der englische Reisende John Bell, dass er ein Zigeunerlager in der Nähe der Stadt Tobolsk in Sibirien gesehen habe. Auf Nachfrage der örtlichen Behörden antworteten die Roma, dass sie von der Krim kämen und auf dem Weg nach China seien, was sie zu einem der ersten (wenn nicht sogar ersten) Roma-Lager in Sibirien mache. Nach und nach breiteten sich die russischen Zigeuner im Nordwesten Russlands sowie in der Schwarzerderegion und im Kaukasus aus. Das waren die Zigeuner aus Puschkins Gedicht und Gogols Erzählungen, die in Karawanen lebten, auf Jahrmärkten Handel trieben, Pferde stahlen und nachts in den Wäldern sangen und tanzten.
Später tauchten in Russland nicht minder berühmte Ursar-Zigeuner auf, die Bären fingen und dressierten und mit ihnen auf Jahrmärkten auftraten. Obwohl es nur wenige Ursari gab, waren sie sehr berühmt und unvergesslich. Katharina II. betrachtete alle Zigeuner in Russland als Staatsbauern und behandelte sie entsprechend, d.h. es war ihnen wie allen Leibeigenen verboten, ihren Wohnort ohne Paß zu verlassen. Die erste Welle waren Zigeuner, die eine Mischung aus Rumänisch und Ungarisch sprachen und Mitte des 19. Jahrhunderts nach Russland kamen, um der Verfolgung in ihren Heimatländern zu entkommen. Sie wurden “Calderas” genannt, weil sie sich mit Metallverarbeitung und Spenglerarbeiten beschäftigten. Sie zogen es vor, sich in Städten niederzulassen, wo sie der lokalen Bevölkerung ihre Dienste anboten. Sie waren auch für ihre Fähigkeit bekannt, lange Strecken zurückzulegen, und nutzten oft Züge als Transportmittel. Die zweite Welle der Roma-Migration ereignete sich während des Zweiten Weltkriegs, als Roma aus der Ukraine, Weißrussland, Moldawien und der Krim vor den Deutschen in den Osten flohen. Viele von ihnen ließen sich nach dem Krieg in der Region Samara nieder. Die dritte Migrationswelle ereignete sich in den 1990er Jahren nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion, als Roma aus Usbekistan, Zentralasien und Ungarn auf der Suche nach besseren Möglichkeiten nach Russland kamen. Die Gründe für diese Migration waren die gleichen wie bei anderen Migranten nach Russland, einschließlich mangelnder wirtschaftlicher Möglichkeiten in ihren Heimatländern.
Lediglich die Details haben sich geändert. Zum Beispiel sind die Balkan- und Rumänischen Zigeuner die gleichen wie die Calderari oder die Serben. Schon als sie in Byzanz lebten, wurden sie Schmiede genannt, und diesen Beruf haben sie bis heute beibehalten. Ursprünglich waren die Zigeuner Schmiede im wahrsten Sinne des Wortes. Sie schmiedeten in ihren Lagern Nägel, Sicheln, Äxte und alle Arten von landwirtschaftlichen Werkzeugen, reisten in die Dörfer und verkauften ihre Produkte an die Bauern. In Gogols “Abenden auf einem Bauernhof in der Nähe von Dikanka” zum Beispiel schmieden Zigeuner nachts an abgelegenen Orten Eisen, wie die Schmiede von Poltawa. Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts begann die Massenproduktion, und die Kusnezker Kalderari verwandelten sich in Spengler. Früher verdienten sie ihren Lebensunterhalt mit dem Reparieren und Flicken von Geschirr, jetzt sind sie Mechaniker, Schweißer und so weiter geworden.
Die russischen Zigeuner zeichneten sich zum Beispiel dadurch aus, dass ihre Männer mit Pferden handelten und die Frauen für Geld wahrsagten und sangen. Ich denke, Sie sind mit diesem Bild vertrauter, und buchstäblich alle russischen Schriftsteller haben es berührt. So lebten sie bis etwa zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Jetzt wird die Pferdezucht allmählich durch den Autohandel ersetzt, vor allem unter den Roma der Region Samara. Zigeunerfrauen, die in Dörfern und auf Jahrmärkten für Geld sangen und Wahrsagerinnen wahrten, zogen zuerst in die Städte und begannen, in Restaurants zu singen. Dann entstanden aus ihnen ganze Clans von professionellen Zigeunerkünstlern. Mit dem Einsetzen des Fortschritts ändern die Zigeuner ihre Berufe ein wenig, aber das Hauptprinzip bleibt, nur die Berufe auszuüben, die ihre Vorfahren ausgeübt haben, und das sind vor allem Diebstahl und Betteln, die ebenfalls mit dieser Tradition verbunden sind.
Für die Roma gilt das Betteln nicht als Schande, und für viele ihrer Stämme ist es die Haupteinnahmequelle. Es war übrigens schon immer eine Frauenaufgabe. Roma-Frauen sind hauptsächlich mit Betteln beschäftigt. Außerdem wird Mädchen dieses Handwerk ab dem Alter von sechs Jahren beigebracht, und der Grund dafür ist auch in indischen Traditionen verwurzelt. Nicht nur in Indien, sondern auch im Mittelalter gab es vielerorts Zünfte von Berufsbettlern. In Russland sammelten sie in bestimmten Regionen Essensreste, und im 19. Jahrhundert bewahrten die Zigeuner mit ihrem angeborenen Wunsch, Traditionen zu bewahren, einfach diese Einnahmequelle. Selbst im 21. Jahrhundert sehen sie aus den gleichen Gründen nichts Falsches daran, und sie sehen auch nichts Falsches am Stehlen. Auch das, könnte man sagen, ist ihre Kastenbeschäftigung. Mit anderen Worten, die meisten Roma-Einkünfte sind relativ ehrlich, aber mit der Unvorsichtigkeit eines “Gajo” zu stehlen, ist keine schlechte Sache, und das hält sie nicht einmal davon ab, zu erkennen, dass die meisten Roma als Diebe gelten.
Als Jesus Christus zur Kreuzigung geführt wurde, stahl ein Zigeuner den letzten Nagel, der sein Herz durchbohren sollte. Als der Zigeuner danach gefragt wurde, antwortete er, dass er es nicht genommen, sondern vor Gott geschluckt habe. Dieser Akt verlängerte das Leben Jesu ein wenig. Gott sagte den Zigeunern, dass sie von ihrer List leben würden, und so entwickelten die Zigeuner ihre handwerklichen Traditionen. Bildung und Schule legen für sie keinen großen Wert, denn für die traditionellen Berufe der Roma sind keine Abschlüsse erforderlich. Sie glauben, dass Bildung zur Assimilation führen kann, und dass sie aufhören werden, Zigeuner zu sein. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts erhielten die Roma in Russland keine Schulbildung. 1956 wurde ein Dekret erlassen, das Roma zum Schulbesuch verpflichtete. Doch auch heute noch besuchen Roma-Kinder meist nur die Grundschule. Roma-Eltern zögern, ihre Kinder zur Schule zu schicken, weil sie befürchten, dass Bildung zu Assimilation führen könnte. Roma-Kinder, die eine Schule besuchen, gehen oft nicht über die Grundschule hinaus, und der Schulbesuch ist unregelmäßig. Lehrkräfte, die mit Roma-Kindern arbeiten, werden ermutigt, sich ihrer kulturellen Unterschiede bewusst zu sein, wie im Handbuch zur Geschichte und Kultur der Roma von 2013 beschrieben. Viele Roma-Kinder werden im Alter von 6 oder 7 Jahren eingeschult, aber nicht alle besuchen die Schule regelmäßig, vor allem in der kalten Jahreszeit oder bei Familienfeiern wie Hochzeiten und Beerdigungen.
Leider versäumen Roma-Kinder oft die Schule und unterbrechen aus verschiedenen Gründen ihre Ausbildung nach der fünften oder sechsten Klasse. Diejenigen Jugendlichen, die diese fatale Barriere überwinden, lernen jedoch relativ stetig weiter und machen ihren Abschluss nach der 9-jährigen Schule. Einige von ihnen versuchen, ihre Ausbildung fortzusetzen und eine volle 11-jährige Ausbildung zu erhalten. Die Wahrheit ist jedoch, dass bei der Volkszählung 2010 in Russland nur ein kleiner Teil von ihnen (8 %) die Sekundarschule abgeschlossen hatte und drei Viertel der Roma nur die Grundschule abgeschlossen hatten. Weniger als ein Prozent von ihnen verfügte über eine höhere Bildung, und nur 16 Personen hatten einen akademischen Abschluss, während in Russland insgesamt ein Drittel der Bevölkerung über eine höhere Bildung verfügte.
Obwohl russische Eltern verpflichtet sind, für die Bildung ihrer Kinder zu sorgen, ist das den Roma selbst und anscheinend auch den zuständigen Behörden egal. Einige russische Regionen versuchen, die Situation zu lösen, indem sie getrennte Klassen und Schulen für Roma einrichten.
Eine Idee, die von einigen Roma unterstützt wird, ist es, Bildung in der achten Klasse bis zum Alter von 15 Jahren anzubieten, was eine mehr oder weniger angemessene Bildung wäre, aber ohne die Möglichkeit, eine Universität zu besuchen. Menschenrechtsaktivisten lehnen diese Idee jedoch vehement ab, da sie darin eine Segregation sehen. Die Roma selbst sind jedoch gut darin, sich von der Außenwelt abzugrenzen und bevorzugen rein vertragliche Beziehungen zu den Behörden.
Es ist wichtig, zu wiederholen, dass es schwierig ist, von den Roma als einer einzigen Gruppe zu sprechen. Zigeuner sind mehrere völlig unterschiedliche Völker, jedes mit seinen eigenen Traditionen, die sich im Laufe der Zeit ebenfalls verändert haben. Wenn wir über nomadische Zigeuner sprechen, wie die russischen Zigeuner oder Serowa, so leben sie in Lagern, von denen jedes aus zwei oder drei verwandten Clans besteht, die sich zum Nomadentum zusammengeschlossen haben. Der Leiter des Lagers, in der Regel ein Zigeunerbaron (der eigentlich kein Baron ist, aber das Oberhaupt der angesehensten Familie des Lagers), leitet die Organisation des Lagers. Im Allgemeinen ist die Familie für die Roma heilig, und ihr ganzes Leben ist nach dem Clanprinzip aufgebaut. Für die Zigeuner ist es sehr wichtig, welcher Sippe man angehört. Sie leben in großen Familien, die aus mehreren Generationen bestehen. Zu den Zigeunertraditionen gehört die Endogamie, also die Heirat innerhalb der eigenen Sippe.
Früher war es üblich, dass Roma schon in jungen Jahren heirateten, wobei einige Eltern Ehen für ihre Kinder arrangierten, die bereits im Alter von 9 Jahren lebten. Obwohl diese Praxis nicht mehr so verbreitet ist, ergab die Volkszählung von 2010, dass 20 % der Roma-Frauen verheiratet waren, bevor sie volljährig wurden. Darüber hinaus gaben 5,7 % der Roma-Männer an, im Alter von 16 Jahren verheiratet zu sein, und mehr als ein Viertel der Roma-Mütter gab an, ihr erstes Kind vor dem 18. Lebensjahr zur Welt gebracht zu haben, darunter 7 %, die vor dem 16. Lebensjahr entbunden haben. Diese Zahlen sind viel höher als in Russland insgesamt, wo weniger als 0,5 % der Menschen heiraten oder Kinder bekommen, bevor sie das Erwachsenenalter erreichen.
Die Roma-Gemeinschaft ignoriert oft die gesetzlichen Altersgrenzen für die Eheschließung: Einige Paare lassen ihre Verbindung erst registrieren, wenn die Braut 18 Jahre alt ist. Kinder, die von ihren Müttern geboren werden, bevor sie volljährig sind, dürfen nicht offiziell registriert werden. Die Roma-Gesellschaft ist nach einem patriarchalischen Prinzip organisiert, in dem der älteste Mann der Familie das Oberhaupt des Clans ist. Das bedeutet, dass die jüngeren Familienmitglieder, einschließlich der Söhne, den älteren untergeordnet sein müssen, auch wenn der Altersunterschied zwischen ihnen nur wenige Jahre beträgt. Jede Roma-Familie hat ihren eigenen Beruf und versorgt sich selbst, wenn der Clan an einen neuen Ort zieht. Zigeunerclans teilen sich ihr Territorium untereinander, und es ist strengstens verboten, das Territorium eines anderen Clans zu betreten. Eltern wünschen sich oft, dass ihre Kinder so lange wie möglich bei ihnen bleiben, da sie eine wertvolle Arbeitskraft sind.
In der Roma-Kultur können sich erwachsene Söhne in der Regel erst dann von ihrem Vater trennen und eine eigene Familie gründen, wenn sie eigene Kinder haben. Es gibt sogar eine symbolische Geste dafür: Die Schwiegertochter, die Frau des Sohnes, der sich trennen will, muss getrennt von der Schwiegermutter und in ihrem eigenen Topf kochen. Danach muss das Familienoberhaupt dem Sohn erlauben, ein unabhängiges Leben zu beginnen. Es gibt übrigens Fälle, in denen Eltern ihre Kinder jahrzehntelang nicht gehen lassen wollten, um die Arbeitskraft nicht zu verlieren, und am Ende das Problem nur durch die Vermittlung des Meisters gelöst haben.
Unabhängig davon verliert ein Sohn, wenn er sich trennt, sein Erbrecht. Der Besitz des Roma-Clans geht auf den jüngsten Sohn über, der sich nicht trennen kann und bis zum Schluss bei seinen Eltern lebt. Um aktuelle Probleme zwischen den Clans zu lösen, gibt es im Lager zwei Organe der direkten Demokratie: die S’oda (Versammlung) und die Senda. S’oda ist eine Zusammenkunft aller erwachsenen Männer im Lager, die sich mit aktuellen Themen beschäftigen, wie z.B. wohin sie auswandern und wo sie arbeiten sollen. Senda ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Zigeunergericht. Wenn ein Roma eine Beschwerde gegen einen anderen hat, kann er eine Senda, einen Ältestenrat, einberufen, um den Fall anzuhören. Nach dem Brauch sollte der Senda so lange tagen, bis eine Entscheidung getroffen wurde, die dazu beiträgt, den Streit auf eine Weise zu lösen, die das gesamte Lager zufriedenstellt. Danach ist die Entscheidung rechtskräftig.
In der Tat hat Senda einige ziemlich ernsthafte Kräfte. Es wird gemunkelt, dass bei solchen Zusammenkünften ein Zigeuner, der gegen die Gesetze des Lagers verstoßen hat, getötet werden kann. Natürlich wird offiziell, nach offiziellen Quellen, nichts dergleichen seit mehr als einem Jahrhundert praktiziert. Sicher ist aber, dass die Roma durch die Entscheidung des Senders wegen schlechten Benehmens aus dem Lager ausgewiesen werden können. Eine solche Person wird magirdo, was auf Romani “unrein” bedeutet. Das bedeutet den Ausschluss aus der Roma-Gemeinschaft und aus dem Lager, eine Art zivilen Tod. Auch hier können wir uns an den Charakter von John Wick Kapitel 3 erinnern, wo dieser Status mit dem lateinischen Begriff “excommunicado” bezeichnet wird. In Wirklichkeit behandeln die Zigeuner Magirdo nicht so hart wie im Film, obwohl sie immer noch streng sind. Magirdo ist in allen Roma-Lagern verboten, und auch der körperliche Kontakt mit ihnen ist verboten. Wenn jemand aus Versehen einem Magird die Hand schüttelt, wird er selbst verunreinigt. Um dies zu verhindern, muss der Magirdo alle vor seinem Status warnen. Eine Person kann jedoch aus dem unreinen Status herauskommen, der für eine begrenzte Zeit, in der Regel ein Jahr, auferlegt wird. Danach kann die Person versuchen, durch die Entscheidung derselben Sendung zurückzukehren. Übrigens gibt es ein sehr interessantes Ritual bei der Einnahme von Magirdo…
Bei seiner Rückkehr ins Lager sollten ihn alle Ältesten mit einem Händedruck begrüßen, um zu zeigen, dass er nun gereinigt ist. Bei schweren Straftaten, wie der Vergewaltigung eines Zigeunermädchens, wird die Person jedoch endgültig aus dem Lager verwiesen. Zigeuner aus anderen, nicht verwandten Familien können sich dem Lager anschließen, aber in der Roma-Kultur gelten sie als Bürger zweiter Klasse und werden “kezlogia” genannt, was wörtlich “Diener” bedeutet. Nach den Sitten und Gebräuchen der Roma ist es nicht völlig verboten, für jemanden aus einer anderen Familie zu arbeiten, aber es senkt den sozialen Status einer Person drastisch. Zigeuner, die in Zelten leben und ihren Lebensunterhalt durch Handel und Betteln verdienen, haben ein etwas einfacheres System. Die Kaldarash hingegen verdienen ihren Lebensunterhalt mit der Herstellung von Utensilien, und jetzt nicht nur mit Geschirr, sondern auch mit Schweißen, Reparieren von Autos usw. Die Kaldarash haben ein Äquivalent zu einem Lager, das sie in ihrem Dialekt “kompani” nennen. Es ist nur ein Verein zum Zusammenleben und Bewegen, und um produzieren zu können, müssen sie spezielle Vereinigungen oder Kooperativen gründen, die in ihrer Sprache “Artels” oder “Wordtech” genannt werden, was “Partnerschaft” bedeutet. Diese Kooperativen folgen recht kapitalistischen Regeln, wie z.B. der Erlaubnis, Nicht-Familienmitglieder zu beschäftigen. Sie erlauben jedoch in der Regel nicht, dass “Gaja” oder Nicht-Roma der Kooperative beitreten. Zum Beispiel kann eine Zigeunerkooperative für die Herstellung von Metalltoren jeden versammeln, der das Geschäft versteht, und ein Zigeunerarbeiter, der “vajda”, eine Art Vorarbeiter, wird, stellt seine Stammesgenossen als Arbeiter ein. Oft handelt es sich bei der “waida” und der “baro” um dieselbe Person, und alle Geräte und Unternehmen sind in der Regel auf den Namen von “vajda” registriert. Die Gewinnverteilung wird aber auch von Traditionen bestimmt, die in der Regel auf den Prinzipien von Genossenschaften basieren. Wenn alle Mitarbeiter zu gleichen Teilen am Gewinn beteiligt werden, erhält die Waida als Ältester zwei Anteile. Die wirtschaftlichen Beziehungen in der Roma-Welt sind ziemlich einzigartig. Da die Schriftkultur der Roma praktisch nicht vorhanden ist, ist es üblich, nicht nur mit den Gadje, sondern auch mit anderen Zigeunern ohne Vertrag zu arbeiten. Anstatt Dokumente zu unterschreiben, haben sie ein Ritual, bei dem sie eine Ikone halten und einen Eid sprechen. Der Schwur lautet: “Lass mich sterben, wenn ich lüge, oder lass mich von Haman in einen Ausgestoßenen verwandeln.” Wer diesen Eid bricht, gilt in Roma-Kreisen als schweres Verbrechen. In der Regel ordnet die “Senda”, das Zigeunergericht, bei solchen Verstößen die Ausweisung aus dem Lager an. Alle Soziologen, die sich mit den Roma beschäftigen, stellen fest, dass dieses Volk kein Konzept von persönlichem Eigentum hat.
Höchstwahrscheinlich handelt es sich dabei um ein Relikt aus dem Nomadenleben, als man nicht viel in einem Karren transportieren konnte, so dass Roma auch heute noch problemlos all ihre Besitztümer verkaufen können, wenn sie z.B. ein hohes Bestechungsgeld an die Behörden zahlen müssen, weil sie aus ihrer Sicht immer mehr verdienen können. Lassen Sie uns ein wenig über die Stellung der Frau unter den Zigeunern sprechen, denn es gibt viele Mythen, von denen viele ihren Ursprung in der Literatur des 19. Jahrhunderts haben, in der die Zigeuner als Verteidigerinnen der primitiven Freiheit und die Zigeunerinnen als freiheitsliebende Verführerinnen dargestellt wurden, die jeden Mann in den Wahnsinn treiben konnten. Ich bin mir sicher, dass Sie literarische Heldinnen wie Esmeralda aus Der Glöckner von Notre Dame, Zemfira aus Puschkins Gedicht oder Carmen aus der Novelle von Prosper Mérimée kennen. Dieser Mythos entstand, weil Roma-Frauen ihr eigenes Geld verdienten, unter anderem mit Auftritten auf Festivals und in Restaurants, was im patriarchalischen 19. Jahrhundert undenkbar war, vor allem für den Adel, in dem Frauen in erster Linie Mütter und Hüterinnen des Herdes waren. In der Tat gab es viele Fälle von wohlhabenden russischen, französischen und spanischen Adligen, die sich in Zigeunerinnen verliebten, die in Theatern und Restaurants auftraten, aber diese Liebe beruhte selten auf Gegenseitigkeit. Ich betone, dass die Traditionen der Roma den Kontakt zwischen Roma und Nichtzigeunern auch heute noch stark einschränken, und damals konnten solche Beziehungen für eine Roma-Frau zum Ausschluss aus der Gemeinschaft führen, so dass sich nur wenige trauten, dies zu tun. Im Allgemeinen überredeten die Zigeunerfrauen ihre Verehrer einfach, ihnen Geschenke zu machen, und Ringe, Armbänder und Goldketten, die als Geschenk überreicht wurden, gingen oft nicht in den Besitz eines bestimmten Mädchens, sondern in die allgemeine Einkommenskasse der Familie.
Hieraus folgt, daß bei den Zigeunern der untere Teil des weiblichen Körpers Mogiripen genannt wird, und der Rock der Frau auch Mogiri-Pen genannt wird. Deshalb tragen die traditionellen Zigeunerfrauen zwei Röcke, von denen der untere Poga genannt wird, und der obere Rock. Verheiratete Zigeunerfrauen tragen eine Schürze, um andere vor ritueller Unreinheit zu schützen. Damenschuhe werden auch Mogiri Pen genannt, und der Kampf gegen die Unreinheit verfolgt die Zigeunerin ihr ganzes Leben lang.
Das Sexualleben wird streng kontrolliert und die Braut muss sauber sein. Ist dies nicht der Fall, kehrt das Mädchen zu ihren Eltern zurück, und ihre Eltern erstatten der Familie des Bräutigams alle Hochzeitskosten. Obwohl die Zigeuner ein Nomadenleben führten, war das Leben der Frauen im Lager von vielen Verboten umgeben. Unmittelbar nach der Hochzeit musste sich eine Frau ein Kopftuch auf den Kopf und eine Schürze auf den Rock legen, um andere vor Unreinheit zu schützen. Einer Frau war es nicht erlaubt, den Bach zu überqueren, aus dem Wasser zum Trinken entnommen wurde, ihren Rock an einem Kochtopf zu berühren oder über das Joch eines Pferdes zu steigen.
Außerdem wurde einer Frau, die durch einen Streit entzündet war, die Fähigkeit zugeschrieben, jeden Gegenstand verbal zu beschmutzen. Auch in diesem Fall musste es verworfen werden. Saß eine Frau z.B. neben Geschirr oder anderen Haushaltsgegenständen oder berührte sie einfach mit ihrem Rock, galt der Inhalt als verunreinigt und wurde entweder weggeworfen oder an Nichtzigeuner verkauft. Die Frauen, die auf dem Rücksitz der Zigeunerkarren saßen, auf denen die Frauen fuhren, stellten sogar eine spezielle Vorrichtung wie einen Koffer her, der Shiryad genannt wurde, um Geschirr, Samowaren und so weiter abzustellen. Damit die Frau, die im Wagen saß, sie nicht verunreinigen konnte.
Männer- und Frauenkleidung wurden immer getrennt aufbewahrt und mussten auch getrennt gewaschen werden, ebenso wie Kleidung für den Ober- und Unterkörper. Und wenn sich eine verheiratete Zigeunerin über einem Zimmer befindet, d.h. im zweiten Stock, dann kann alles unter ihr im ersten Stock unrein werden. Deshalb muss ein Zigeunermann immer darauf achten, dass die Frau nicht über irgendetwas steht. Und ja, es hat auch einen erheblichen Einfluss auf den sozialen Status. Alle Macht im Lager gehört den Männern, und die Frauen sind per Definition untergeordnet. Der soziale Status einer Frau kann sich nur mit dem Alter zeigen. Eine alte Frau, die ihrem Mann viele Söhne geboren hat, hört in gewissem Sinne auf, eine Frau zu sein, und ihre Meinung wird mit gleicher Achtung angehört wie die Meinung eines Ältesten.
Gegenwärtig verbessert sich die Situation für die Roma allmählich, zumindest in einigen Roma-Gemeinschaften, die begonnen haben, die Interessen der Frauen in der Ehe zu berücksichtigen. Im 21. Jahrhundert haben sich die Roma mit dem Konzept der Scheidung und der Tatsache abgefunden, dass die Ehe nicht unbedingt lebenslang ist. So ist in Polen in den letzten Jahrzehnten eine neue Tradition entstanden, nach der die Braut nicht nur Haushaltsgegenstände wie Geschirr oder Bettwäsche, sondern auch Wirtschaftsgüter wie eine Wohnung, ein Auto, Aktien usw. erhält. Diese Mitgift bleibt Eigentum der Frau und ihr Mann kann sie nicht beanspruchen. Dies geschieht, damit die Roma-Frau keine Angst haben muss, im Falle einer Scheidung ohne Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts dastehen zu müssen.
Die Beziehungen der Roma zur Bevölkerung der Länder, in denen sie lebten, waren immer misstrauisch, obwohl die Tatsache, dass die Roma Christen waren, ihrer Sache nicht gerade förderlich war. Die Lebensweise der Roma hat immer wieder zu Konflikten mit den Einheimischen geführt. Wie ich bereits erwähnt habe, gab es Gesetze gegen die Zigeuner und Fälle von Versklavung der Zigeuner. In Ungarn gibt es seit dem 18. Jahrhundert Gerüchte, dass Roma Menschen essen, und unter Folter gestanden die Roma, mehrere ungarische Bauern getötet und gegessen zu haben. Beweise für diese Behauptung gab es nie, aber auch im 20. Jahrhundert erschienen in Zeitungen und Zeitschriften Geschichten über Zigeuner als Kannibalen. Natürlich kam es regelmäßig zu Konflikten zwischen Roma und Einheimischen, und von Zeit zu Zeit kamen in verschiedenen europäischen Ländern Ideen auf, die Zigeuner zu vertreiben oder auszurotten.
Der schrecklichste Moment in der Geschichte der Roma war der Roma-Holocaust, oder wie die Roma ihn nennen, samudaripen, was “Massenmord” bedeutet. Gemeint ist die Ermordung aller Roma durch die Nazis, nicht nur in Deutschland, sondern auch in anderen Teilen Europas. Einschränkungen für Roma gab es in Deutschland schon immer, aber im Dritten Reich betrafen sie vor allem Roma, die keine deutschen Staatsbürger waren, aber traditionell als Sinti dort gelebt hatten. Nach dem Ersten Weltkrieg und dem Zusammenbruch des österreichisch-ungarischen und russischen Reiches strömten Roma aus der Region nach Deutschland, was zu vorhersehbaren Folgen wie einem Anstieg der Kriminalität führte.
Dies ermöglichte es deutschen rechten Gruppen, schon vor den Nazis über die Bedrohung durch die Roma zu sprechen. In der Weimarer Republik wurden mit der Einrichtung des Roma-Informationsdienstes im Berliner Polizeipräsidium die ersten Maßnahmen zur Einschränkung der Roma auf lokaler Ebene ergriffen. In Bayern wurde 1926 ein Gesetz zur Bekämpfung der Landstreicherei unter den Roma verabschiedet. Dieses Gesetz legte fest, dass Roma und ähnliche Nomaden nur mit schriftlicher Genehmigung der Polizeibehörden das Recht hatten, sich zu bewegen, und erlaubte es, Roma in Zwangsarbeitslager zu schicken. Den Roma war es auch verboten, in öffentlichen Parks zu campen und öffentliche Bäder zu benutzen.
Die Frage der Beseitigung der Zigeuner in Deutschland wurde im Mai 1936, vor den Olympischen Spielen, aufgeworfen, als der Reichsinnenminister Wilhelm Frick den Chef der Berliner Polizei ermächtigte, eine allgemeine Razzia gegen die Zigeuner durchzuführen. Alle Roma in der Reichshauptstadt wurden aus der Stadt vertrieben und für die Berliner Zigeuner wurde ein Lager eingerichtet, das offiziell “Standort Marzahn” genannt wurde. In Wirklichkeit handelte es sich um ein Sortier-Konzentrationslager, das während des Krieges etwa 1.500 Roma durchquerten.
Am 8. Dezember 1938 erließ Himmler ein Rundschreiben zur Bekämpfung der Roma-Bedrohung, in dem er die Regelung der Roma-Frage auf der Grundlage rassischer Prinzipien forderte. Um 1930 war bereits bekannt, dass die Zigeuner aus Indien stammten und daher Arier waren, und selbst die nationalsozialistische Wissenschaft konnte diese Tatsache bei aller Ideologie nicht einfach leugnen. Infolgedessen nahmen die Ideologen für die endgültige Lösung der Zigeunerfrage folgendes Konzept an: Die Zigeuner waren ursprünglich Arier, aber in Indien begannen sie sich mit Vertretern minderwertiger Rassen zu vermischen, und jetzt haben sie noch weniger nordische Züge. Der deutsche Forscher Hans Günther stellte fest, dass die Zigeuner zwar einige nordische Züge behielten, aber zu den untersten Schichten der indischen Bevölkerung gehörten. Im Zuge der Wanderung saugten sie das Blut der sie umgebenden Völker auf und entwickelten sich so zu einer Rasse, in der sich ost- und westasiatische Merkmale mit indischen, zentralasiatischen und europäischen Merkmalen vermischten. Der Grund für diese Vermischung war ihre nomadische Lebensweise.
Um dieses ungewohnte Problem der Zigeuner in den Griff zu bekommen, wurde Robert Ritter, ein Doktor der Psychologie, entsandt, um Nachforschungen anzustellen. Dieser Wissenschaftler konzentrierte sich auf die Biologie von Vagabunden, Faulpelzen und Gaunern aus rassisch fremden Gruppen.
Er leitete die Hygienebemühungen im kaiserlichen Gesundheitsdienst. Der Rhetoriker teilte alle Zigeuner in drei Kategorien ein. Reinblütige Zigeuner sind diejenigen, die aufgrund der Schädelgröße und anderer anthropologischer Berechnungen als nordische Arier identifiziert wurden. Sie wurden freigelassen und für die wissenschaftliche Forschung am Leben erhalten. Nur 300 von ihnen überlebten die gesamte Zeit des Völkermords. Sozial angepasste oder assimilierte Roma, die in den Städten lebten, sollten sterilisiert werden, aber ihr Leben wurde verschont. Die Nazis entwickelten eine einfache Methode, um Frauen zu sterilisieren, indem sie eine schmutzige Nadel in die Gebärmutter einführten. Dies führte in der Regel zu einem schmerzhaften Entzündungsprozess, der zu einer Blutvergiftung und zum Tod führen konnte, und es wurde keine medizinische Versorgung angeboten. Die überwiegende Mehrheit der Roma wurde identifiziert und ausgerottet, was dem jüdischen Holocaust ähnelte.
Roma wurden als Flüchtlinge nach Treblinka, Auschwitz und Sobibor deportiert. Der Balkan wurde zum Zentrum der Vernichtung, und in Kroatien wurde kein Unterschied gemacht zwischen den Roma in den Lagern und den assimilierten Zigeunern, die in den Städten lebten. Hermann Gelendreiner, ein Roma aus München, schilderte das Schicksal seiner Familie: “Im Sommer 1943 wurde meinen Eltern mitgeteilt, dass sie von München nach Polen ziehen müssten, nur weil sie Zigeuner seien. Insgesamt waren wir etwa 100 Personen, darunter alle meine Verwandten väterlicherseits und mütterlicherseits. Wir fuhren alle im selben Auto und wussten nicht, wohin und warum wir mitgenommen wurden. Meine beiden Onkel waren Offiziere in der deutschen Armee und trugen ihre Militäruniformen für die Reise, und mein Großvater, ein Veteran des Ersten Weltkriegs, befestigte Medaillen und Orden für Tapferkeit und Mut an seiner Uniform. Nichts davon rettete uns und bedeutete nichts für die Nazis, die uns begleiteten, die alte Männer mit Orden auf der Brust, schwangere Frauen und Kinder mit Gewehrkolben schlugen. Für sie waren die Zigeuner nur minderwertige Menschen, die die Reinheit der arischen Rasse bedrohten.”
Zwei Wochen später, als verdurstete und hungernde Menschen in Auschwitz ankamen, fielen etwa hundert Leichen aus den Waggons. Sie wurden sofort in die Krematoriumsöfen geschickt, ebenso wie die Juden. Übrigens wurde den Roma auch gesagt, dass sie in einige Transitlager gebracht würden, und einigen wurde sogar gesagt, dass sie nach Skandinavien oder in ein anderes neutrales Gebiet gebracht würden. Aber niemand wusste, was damals in Auschwitz vor sich ging. Der alliierte Geheimdienst wusste bereits, was vor sich ging, aber ich meine es in den besetzten Gebieten.
Vasily Grossman erwähnte in seinem Essay über Treblinka auch, dass ein ganzes Roma-Lager aus Rumänien allein und ohne Bewachung in das Lager kam und in Auschwitz vollständig vernichtet wurde.
Der Text beschreibt, wie Dr. Mengele Experimente an Zigeunern durchführte, von denen die am wenigsten schädlichen darin bestanden, Gefangene zu zwingen, vom Dach eines Gebäudes zu springen, um zu untersuchen, wie ihre Beinknochen heilen würden, oder Menschen in eiskaltes Wasser zu tauchen, um zu sehen, wie lange sie überleben könnten, bevor sie das Bewusstsein verlieren, und dann zu versuchen, sie mit Hilfe von eingeladenen Prostituierten wiederzubeleben. Die Vernichtung der Roma begann bereits 1941, als einige deutsche Soldaten Jagd auf die Lager machten und ihre Bewohner töteten. Die Situation war von Land zu Land unterschiedlich, am aktivsten in Serbien, wo die lokale Regierung die Hinrichtung von Roma an Ort und Stelle oder ihre Deportation nach Auschwitz und Sajmište anordnete. Im benachbarten Bulgarien wurde jedoch eine andere Politik verfolgt: Die Behörden verboten Ehen zwischen Roma und Nicht-Roma, reduzierten die Verteilung von Lebensmittelrationen an Roma, erlaubten aber keinen Völkermord. Rumänien verfolgte eine seltsame Politik der Vernichtung der Zigeuner, aber einige von ihnen wurden auch in die Armee eingezogen und kämpften an der Ostfront. In der Sowjetunion begann die Vernichtung der Roma im Dezember 1941, als sie aufgefordert wurden, mit ihrem Hab und Gut zur Umsiedlung zu kommen, und diejenigen, die kamen, erschossen wurden. Später suchten die Mörder nach denen, die aufs Land geflüchtet waren. In Weißrussland zum Beispiel überlebten nur etwa 800 der 15.000 Roma, die dort lebten. Der Text zitiert Augenzeugenberichte über die Vernichtung der Roma in Postavy, Belarus.
In Lettland hatten die Roma bis zu einem gewissen Grad Glück, sie wurden entgegen dem bekannten Ausdruck in der Spalte “Nationalität” im Pass erschossen. So gelang es einigen Roma, Dokumente zu kaufen und vollblütige Letten zu werden. In Litauen zogen es die lokalen Besatzungsbehörden vor, die Roma nicht auszurotten, sondern zur Zwangsarbeit einzusetzen. Die meisten Roma überlebten. Auf der Krim wurden die Zigeuner, die sich zur Orthodoxie bekannten, ausgerottet. Nur die Krim-Roma, die sich zum Islam bekannten, überlebten. Die Krimtataren überzeugten die Nazis, dass sie nur eine der ethnischen Gruppen der Krimtataren seien. Ähnlich erging es übrigens den Karäern auf der Krim, die ebenfalls als Tataren und nicht als Juden galten. Die Gesamtzahl der Opfer der Selbstbestimmung ist noch unbekannt, aber in jedem Fall signifikant. Es gibt Dokumente über die Vernichtung von 130.565 Roma in Konzentrationslagern, aber die maximalen Schätzungen der Getöteten, auch in den besetzten Gebieten, reichen von 800.000 bis 1,5 Millionen Menschen. Aber auch ohne den Holocaust hat das 20. Jahrhundert den Roma einen schweren Schlag versetzt. Die Ära der Gesellschaft wandelte sich von agrarisch und ländlich zu städtisch und industriell, und die Lebensweise der Roma passte nicht in die neue Realität in Russland. Neben dem objektiven Wechsel der Epochen überschnitten sich auch solche Umstände wie die Periode des Bestehens der UdSSR mit ihrem Sozialismus. Das soll nicht heißen, dass die sowjetische Regierung die Roma hasste, im Gegenteil, in den 1920er und 30er Jahren setzten sich die Bolschewiki aktiv für das Recht der Minderheiten ein, ihre Kultur in der UdSSR zu entwickeln.
In den Jahren 1925-1928 wurden durch die Allrussische Zigeunerunion bedeutende Mittel in die Entwicklung des Roma-Volkes investiert. Der Schauspieler Ivan Roma Lebedev, ein Roma-Aktivist, erinnert sich, dass die nomadischen Roma es nicht eilig hatten, jahrhundertealte Bräuche und Traditionen aufzugeben. Sie wussten nicht, wie man Landwirtschaft betreibt, wie man baut, wie man liest oder schreibt. Sie hatten Angst, sich dem Unbekannten zu stellen. Lebedew und vier weitere junge Roma kämpften erbittert gegen die alte Ordnung, die den Fortschritt behinderte und Gerechtigkeit erwartete. Sie stritten mit ihren Eltern, verließen das Haus und stritten weiter.
In den frühen 1930er Jahren gab es in Moskau drei nationale Roma-Schulen, in denen der Unterricht in der Roma-Sprache stattfand, sowie Roma-Pädagogikkurse, die 1932 in die Roma-Abteilung des Pädagogischen Instituts umgewandelt wurden. Die Romani-Sprache musste weitgehend von Grund auf neu geschaffen werden, da es unter den Roma viele Dialekte gibt, die miteinander verwandt sind, sich aber aufgrund zahlreicher Lehnwörter aus den Sprachen Europas stark unterscheiden.
In den 1920er Jahren wurde in der Sowjetunion der Versuch unternommen, eine einheitliche Romani-Literatursprache auf der Grundlage des russischen Romani-Dialekts zu schaffen. 1926 wurde unter der Leitung des Philologen Maxim Sergejewski das Zigeuneralphabet entwickelt, auf dem Bücher gedruckt wurden. Von 1927 bis 1938 wurden etwa 300 Bücher in Romanes-Sprache veröffentlicht, darunter Fibeln, Lehrbücher, Übersetzungen der Werke von Puschkin, Leo Tolstoi, Korolenko, Gorki, Prosper Mérimée und natürlich Marx, Lenin, Stalin und andere Parteiliteratur.
Im Jahr 1931 wurde das erste Zigeunertheater in der Sowjetunion und der Welt “Roman” eröffnet. In den ersten 10 Jahren fanden die Aufführungen im Theater nur in Romanes-Sprache statt. In den Pausen wurden die Zwischenspiele auf Russisch mit einer kurzen Erklärung aufgeführt, damit die russischsprachigen Zuschauer sie verstehen konnten. In der Regel war in der Theorie alles in Ordnung, aber in der Praxis erwies sich alles als nicht sehr erfolgreich. Zu Beginn besuchte nur eine Minderheit der Roma eine Schule. Schon heute sind drei Viertel der Roma auf die Grundschule beschränkt, ganz zu schweigen von der ersten Hälfte des Jahrhunderts.
Hinzu kam, dass die Literatur in Romani-Sprache für die meisten Einwohner von Servo oder Calderas unverständlich war. Im allgemeinen war die Nachfrage nach neuer Zigeunerliteratur gering, und es war nicht möglich, eine zigeunersprachige Intelligenz zu schaffen. Die meisten Roma-Aktivisten kamen aus Moskau und Leningrader Künstlern, die sich gut an die Bohème der Hauptstadt angepasst hatten und Russisch sprachen. So hing das gesamte Zigeunerkulturprojekt in der Schwebe und hing einzig und allein von den Wünschen der Partei ab.
In der zweiten Hälfte der 1930er Jahre änderte sich die Politik der Partei erheblich, und es wurde der Weg eingeschlagen, um eine einheitliche sowjetische Kultur auf der Grundlage der russischen Kultur und Sprache zu schaffen. Unter diesen Bedingungen gab es niemanden, der die Sprache und Kultur der Roma schützen konnte. Von 1938 bis zu Stalins Tod 1953 wurden überhaupt keine Bücher in Romanes-Sprache veröffentlicht. Mit dem Beginn des “Tauwetters” wurden wieder Bücher von Roma-Autoren veröffentlicht, allerdings nur in russischer Sprache. Das Romny-Theater wurde 1941 ins Russische übersetzt, und die Roma-Schulen wurden zuerst ins Russische übersetzt und hörten dann ganz auf zu existieren.
Generell scheiterte das Projekt, die Roma zu europäisieren und sie durch die Entwicklung ihrer Kultur zu einer der Minderheiten der Sowjetunion zu machen. Die Roma hielten hartnäckig an ihren Traditionen fest, und die traditionellen Roma-Berufe passten nicht gut in den Sozialismus. Zur gleichen Zeit, als Moskau versuchte, eine neue Roma-Kultur zu schaffen, sahen sich die meisten Roma in der Sowjetunion mit ernsthaften Problemen konfrontiert. Der erste Schlag kam von der Kollektivierung, nach der es ab 1932 unmöglich wurde, ein Pferd zu besitzen, und der Zigeuner-Pferdehandel, von dem viele russische Zigeuner und Serben lebten, brach zusammen und leerte die Moskauer Pferdemärkte, auf denen die Zigeuner Handel trieben.
Die sowjetischen Behörden versuchten, in der Ukraine eine Alternative anzubieten, und in Belarus versuchten sie, nationale Kolchosen der Roma zu schaffen, in denen die Roma weiterhin Pferde als Teil der kollektiven Arbeit züchten konnten. Alle diese Kolchosen waren jedoch nur von kurzer Dauer. Wie ich bereits erwähnt habe, haben die Roma ein Problem mit der kollektiven Arbeit auf Clanbasis. Als der Artikel “Schwindel vom Erfolg” veröffentlicht wurde und die Menschen die Kolchosen verlassen durften, waren die Zigeuner die ersten, die dies taten. Für sie war es leichter, das Land zu verlassen, als für die sesshaften Bauern. Die wenigen Roma-Kolchosen, die bis 1941 überlebten, wurden entweder von den Nazis zerstört oder alle ihre Arbeiter flohen während der Evakuierung. Nach dem Krieg wurden die Kolchosen nicht wiederhergestellt, und 1956 erließ das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR ein Dekret, das den Roma eine nomadische Lebensweise untersagte. Mit dem Dekret wurden die Gesetze zur Registrierung von Roma, die Landstreicherei betreiben, verschärft, was die Roma zu umgehen versuchten. Tatsächlich jagte und jagte die Polizei nur jene Roma, die in traditionellen Karawanen und zu Pferde unterwegs waren. Das Dekret zwang die meisten Roma, sich niederzulassen, obwohl einige Wege fanden, dies zu vermeiden. Das Dekret brachte die Roma in eine zwiespältige Lage. Einerseits konnten sie durch den illegalen Handel mit knappen Gütern aufsteigen, andererseits hinderte die staatliche Regulierung nach 1956 die Roma nicht daran, traditionelle Berufe auszuüben. In den 1970er Jahren hatte die industrielle Massenproduktion von Waren wie Töpfen die Zigeuner-Spengler fast vollständig aus dieser Grauzone verdrängt.
In einigen Ländern, wie Bulgarien und Rumänien, sind Roma-Parteien seit 1970 registriert, und es gibt den Welt-Roma-Rat, der Kongresse abhält. Die Ergebnisse dieser Bemühungen sind gemischt. Einerseits haben sie die Aufmerksamkeit der Regierungen auf der ganzen Welt auf die Probleme der Roma gelenkt. Bulgarien, Kroatien, die Tschechische Republik, Ungarn, die Slowakei, Rumänien, Mazedonien, Serbien, Montenegro, Albanien, Bosnien und Herzegowina und Spanien haben eine bedeutende Roma-Bevölkerung. Im Jahr 2005 unterzeichneten diese Länder eine Erklärung, in der sie sich verpflichteten, in die Entwicklung der Roma zu investieren und Diskriminierung zu bekämpfen. In Schweden sind die Roma offiziell als eines der fünf indigenen Völker anerkannt, was ihnen bestimmte Privilegien einräumt, wie z.B. die Verpflichtung der lokalen Behörden, Roma-Campingplätze einzurichten. Auch in Russland gab es einige Initiativen, wie die seit 1999 bestehende Föderale National-Kulturelle Autonomie der Roma, die darauf abzielt, das Recht von Roma-Kindern auf Bildung zu gewährleisten. Insgesamt hatten diese Initiativen jedoch kaum Auswirkungen auf das Leben der einfachen Roma, die nach wie vor mit erheblicher Fremdenfeindlichkeit konfrontiert sind. Die Liste der Zusammenstöße zwischen Roma und Indigenen auf Wikipedia ist erschreckend lang. Das letzte Mal, dass Roma landesweit Schlagzeilen machten, war im Jahr 2019, als ein Russe infolge eines Kampfes zwischen Roma und Russen in einem der Dörfer der Region Pensa starb. Danach blockierten Anwohner die Uralautobahn und forderten die Räumung der Roma. Die Roma wurden tatsächlich gezwungen, das Dorf zu verlassen, aber nur für einen Monat. Die Historikerin Nadezhda Demetra, Vorsitzende des Regionalrats der Nationalen Kulturellen Autonomie der Roma, kam 2018 in ihrer Forschungsarbeit zur Geschichte der Roma in Russland zu dem Schluss, dass sich die Roma aufgrund von Armut und Fremdenfeindlichkeit der indigenen Bevölkerung in absehbarer Zeit nicht vollständig in die Gesellschaft integrieren können. Den Roma sind solche Umstände jedoch nicht fremd.